イチジクの木の下で　下巻 -ガリラヤのイェシューと合わせて読む新約聖書四福音書解説書-

キリスト教書籍 2015年12月23日

ナツェラットの男

文学・エッセイ 2013年7月25日

物語・これがイエシューだ！ 大地の匂いと人の息づかいの中に、新しい色彩をまとってイエスの物語がよみがえった。「ケセン語訳聖書」の訳業を踏まえた、福音書の新しい読 …

父さんの宝物

教育文学・エッセイ 2013年4月19日

ケセン語では所有格の助詞は“の”の外に“が”もある。そこで、本書は本来『父さんが宝物』と表題すべきであったが、今日通用する日本語にしたがって、この表題とした。著 …

[山浦玄嗣講話シリーズ①（ＤＶＤ）]走れ、イエス！

説教集・講演 2012年9月19日

山浦玄嗣訳の『ケセン語訳新約聖書：全四巻』は2002年に第1巻を発売以来のべ1万4千部印刷され完売いたしました。訳者は何故地元の方言で聖書を翻訳しようと思い立っ …

[ＴＯＭＯセレクト]３．１１後を生きる　「なぜ」と問わない

信仰書・人生論 2012年9月12日

聖書をケセン語に翻訳した著者は、東日本大震災を経験。津波によって多くのいのちが失われるのを目の当たりにしたマスコミ陣がそろって「神がいるなら、なぜ」と問うのに対 …

[文春新書]イエスの言葉 -ケセン語訳-

信仰書・人生論聖書学 2011年12月16日

「頼りなぐ、望みなぐ、心細い人ァ幸せだ」。これは、聖書「心の貧しい人は幸いである」のケセン語訳。岩手県気仙地方に住む医師でカトリック信者の著者が、「ふるさとの仲 …

ガリラヤのイェシュー -日本語訳新約聖書四福音書-

個人訳・その他聖書聖書学 2011年11月1日

2002年11月の『ケセン語訳新約聖書：マタイによる福音書』出版以来、長い間待ち望まれていた山浦玄嗣さんによる 日本語訳新約聖書四福音書『ガリラヤのイェシュー』 …

人の子、イエス

信仰書・人生論 2009年3月2日

『ふるさとのイエス』、『走れ、イエス!』に続く3部作がついに完結。『ケセン語訳聖書』翻訳の際にぶち当たった様々な疑問と、それに対する著者の信仰告白とも言える思考 …

ケセン語訳新約聖書　ヨハネによる福音書

キリスト教書籍個人訳・その他聖書 2004年5月7日

ケセン語訳新約聖書、待望の第４弾。ＣＤ３枚付。被災のため、調達不可