コンパクト聖書注解　ヨブ記

神と人間の苦難

いわれのない苦難はなぜ、どこから来るのか？

神は人間の苦しみに無関心な超越的な存在なのか？

義人ヨブに下った苦難は罪の報いなのか？

友人たちの伝統的知恵による説明を断固として退け、ヨブは直接神に訴え、応答を求める。

旧約聖書中の<問題の書>。

アドリアヌス・ファン・セルムス博士は、セム語の大家。

死海文書の翻訳（復元）と注釈など、多数の著訳書がある。

ヨブ記では、底知れないほどのセム語の知識に基づいて原典を読みこなし、自由で大胆な翻訳を試みる。

ヨブ記の言語世界の内部からヨブ記の謎に迫っていく。