クリーンヒット⚾ ノンフィクション
『漢字が日本語になるまで ～ 音読み・訓読みはなぜ生まれたのか？』
円満字二郎 著
筑摩書房 刊（ちくまQブックス）
2022年7月15日 発行
定価1210円（税込）
127ページ
対象：中学生から
ことばの奥深さにせまるタイムトラベルに出かけよう！
中国から日本に伝わった漢字。もともとは中国語として生まれた文字を、日本語として使いこなすには不便がともないました。昔の日本人はどう工夫して使いこなしてきたのか？ 本書では、漢字のかかえる大変なことを何点か取り上げ、なぜそのようなことが生じたのかを考えます。問いを掘り下げることで、日本語にとって漢字とは何かが見えてきます。
①音読みと訓読み、②同じ訓読みをする漢字、③名前の漢字、④同音異義語、⑤二字熟語、の大きなテーマに沿って順を追って考えます。そこには漢字と日本語の歴史が浮かんでくるのです。
難しいと感じるかもしれませんが、身近な具体的な話題から出発しているので、構えずに読み進められるでしょう。たとえば「魔法の剣」って何て読む？ とか「緑の牧場」は？…って具合です。漢字のもつ奥深さ、そしておもしろさを感じる１冊です。漢字について知るためのまずは第一歩！ にぴったり。巻末にはさらに知りたい人のための読書案内も載っています。 （す）
★ご注文はお電話、Fax、メールにて承ります。
売場直通電話 03-3563-0730
Fax 03-3561-7350
メール narnia@kyobunkwan.co.jp
