エーリヒ・ケストナー没後50年の今年、2月には岩波文庫で戯曲『独裁者の学校』（715円：税込）が出版され、今月は昔懐かしい本が版元を変えて復刊されました。かつて東京創元社から出ていたユーモア・ミステリーの1作『消えうせた密画』が中公文庫に入って再登場です＼(^o^)／ これは嬉しい～。翻訳は岩波少年文庫の最初の『エーミールと探偵たち』もてがけられ、今なお人気の高い小松太郎さん。そして、表紙画を描かれているのは『あたしのクオレ』の挿絵を描かれた本田亮さん、文庫解説は『ベルリンは晴れているか』の作者・深緑野分さん（そういえば、深緑さんはコルドンの『ベルリン1919』の推薦オビも書いていらっしゃいましたね！）です。
ナチスが政権をとった後もドイツに留まったケストナーは、いろいろな批判も受けたようです。しかし深緑さんの「銃声も、団らんの最中に秘密警察が飛び込んで来ることもない、いわば安全圏にいる私たちは、彼らをどう判断すればいいのだろうか。」という言葉は深く心に刺さります。ユーモアたっぷりの本を楽しく読みながらも、考えることはたくさんあるのです。
そして、お知らせしていました岩波書店函入りハードカバー版『エーミールと探偵たち』は、いよいよ品切れ間近となっています。ただ今取り寄せ中の7冊をもって完売（そのうち予約が3冊）ですので、ご希望の方はお早めにご連絡ください。ゴールデンウィーク明け頃には再入荷の予定です。
●ただいま店頭品切れ・入荷予定あり
『ケストナー少年文学全集１ エーミールと探偵たち』高橋健二 訳／岩波書店 1760円（税込）
●新刊
『消え失せた密画』小松太郎 訳／中公文庫 990円（税込）
★ご注文はお電話、Fax、メールにて承ります★
売場直通電話 03-3563-0730
Fax 03-3561-7350
メール narnia@kyobunkwan.co.jp
